The translations on this page are copyright © Syuria. These translations are provided at this website for personal non-profit use only. Please do not use these translations on your website or other sites without first gaining permission from the translator.


Name: Shizuku
Senshi Name: Papillon Margarette
Age: 19

Transformation Phrase: (TV) "Margarette Papillon Power Erection"
Transformation Phrase: (DVD) "Margarette Orgasm Power Erection"
Special Technique: Changes per episode
Weapon: Generally rope

Introduction: "Wrapped in the lingerie of immorality, the regal butterfly who flutters through the city! Papillon Margarette!"

The girl who possesses the Autumn Flower Orb, one of the Holy Flower Orbs. She is a soldier of love, possessing the spirit of the goddess Flora.

She is currently trying to get into the university she wants and is attending a preporatory school. Shizuku is the diligent and star student type. No matter what happens, she thinks it over carefully in her head. All her knowledge comes from reading books.

At first glance she seems sweet and kind-hearted, and may appear weak, but she's a suprisingly stubborn girl. She likes following reason. Shizuku is Tsubomi's classmate from high school, where she was their class' student representative. Although she was brimming with curiousity, she had a tendancy to think the worst of things (always over-thinking things), so she didn't have the courage to even put one foot out of line. The girl who got her to come out of her shell was Tsubomi. Shizuku somewhat admires Anne, who is so uninhibited, and Tsubomi, who trusts people without doubting them. Shizuku has the dream of becoming a novellist in the future.

Voice Actress: Mai Nagai


Proudly serving the Papillon Rose fan community since: November 9th, 2003

Lingerie Soldier Papillon Rose / Papillon Rose New Season is property of Shinji Tobita . Black Company / Reve . AYCO. Some items detailed on this site were produced by Office F&O, Pink Company, and Echigoya.

This website is owned/maintained by Tsubomi Koneko. All images on this site (besides fanart) were obtained (scanned, edited, or screenshot) by Tsubomi Koneko. If you use them elsewhere please put a link back. Translations on this site were done by Enigmaopoeia and Syuria and should not be used elsewhere without permission.