The translations on this page are copyright © Syuria and Enigmaopoeia. These translations are provided at this website for personal non-profit use only. Please do not use these translations on your website or other sites without first gaining permission from the translator.
Name: Ran
Title: Mashin Taitei Ran (The Great Fiend Ran)
Age: 10,025
The eldest sister of the illustrious Susanoo family. From appearances, she looks about twenty years old.
She has a lot of pride, and is a conceited, arrogant young lady-type person. She believes that she, in place of her sickly father, has the destiny to revive the Susanoo family, who have suffered misfortune and ruin. Ran has the strong belief that, "As the eldest sister, I have to do something!" She calls humans "haniwa-domo" and views them as a lower lifeform. She admits her own inferiority to her younger sister, Suu.
Voice Actress: Minami Chiharu
Proudly serving the Papillon Rose fan community since: November 9th, 2003
Lingerie Soldier Papillon Rose / Papillon Rose New Season is property of Shinji Tobita . Black Company / Reve . AYCO. Some items detailed on this site were produced by Office F&O, Pink Company, and Echigoya.
This website is owned/maintained by Tsubomi Koneko. All images on this site (besides fanart) were obtained (scanned, edited, or screenshot) by Tsubomi Koneko. If you use them elsewhere please put a link back. Translations on this site were done by Enigmaopoeia and Syuria and should not be used elsewhere without permission.
Name: Ran
Title: Mashin Taitei Ran (The Great Fiend Ran)
Age: 10,025
The eldest sister of the illustrious Susanoo family. From appearances, she looks about twenty years old.
She has a lot of pride, and is a conceited, arrogant young lady-type person. She believes that she, in place of her sickly father, has the destiny to revive the Susanoo family, who have suffered misfortune and ruin. Ran has the strong belief that, "As the eldest sister, I have to do something!" She calls humans "haniwa-domo" and views them as a lower lifeform. She admits her own inferiority to her younger sister, Suu.
Voice Actress: Minami Chiharu
Proudly serving the Papillon Rose fan community since: November 9th, 2003
Lingerie Soldier Papillon Rose / Papillon Rose New Season is property of Shinji Tobita . Black Company / Reve . AYCO. Some items detailed on this site were produced by Office F&O, Pink Company, and Echigoya.
This website is owned/maintained by Tsubomi Koneko. All images on this site (besides fanart) were obtained (scanned, edited, or screenshot) by Tsubomi Koneko. If you use them elsewhere please put a link back. Translations on this site were done by Enigmaopoeia and Syuria and should not be used elsewhere without permission.