I take no credit for the original song lyrics, which were written and copyright © by Rei Nanigashi. The transliteration is copyright © Tsubomi Koneko. These lyrics are provided at this website for personal non-profit use only. Please do not use these lyrics on your website or other sites without first gaining permission from the transliterator or providing proper credit ('Transliterated by Tsubomi Koneko' put on the page in plain sight).
------------------------------
:Bara no Priere:
OVA Insert Song
Listed as the ending theme to Papillon Rose R in the Original Soundtrack booklet.
Vocals: Hikaru Nakayama
Lyrics: Rei Nanigashi
Produced by: KURi-ZiLL
------------------------------
machi no hi no ARABESUKU wa
tooi anata e no michi shirube
tsubomi no watashi
aishite kureta anata
shinjite itakute
mada tamerau no desu
C'estlavie
sou ne hana to umareta
C'estlavie
shukumei no kaze wa fuku no
mune no oku no hanabira sae
chiri isogasete mo
sore wa bara no priere
inotte iru no desu
koi no machi RABIRINSU wa
tsunoru anata e no MEMOWAARU
tsubomi no watashi
kuchizu keshita anata
wasurerareta nara
hohoemi kuremasu ka?
C'estlavie
sou ne hana wa nakanai
C'estlavie
karisome no haru ni chiru no
mune wo kogasu ibara no kizu
mada ienai kedo
sore wa bara no priere
inori wo todoku deshou ka?
C'estlavie
sou ne hana to umareta
C'estlavie
shukumei no kaze wa fuku no
mune no oku no hanabira sae
chiri isogasete mo
sore wa bara no priere
inotte iru no desu
Proudly serving the Papillon Rose fan community since: November 9th, 2003
Lingerie Soldier Papillon Rose / Papillon Rose New Season is property of Shinji Tobita . Black Company / Reve . AYCO. Some items detailed on this site were produced by Office F&O, Pink Company, and Echigoya.
This website is owned/maintained by Tsubomi Koneko. All images on this site (besides fanart) were obtained (scanned, edited, or screenshot) by Tsubomi Koneko. If you use them elsewhere please put a link back. Translations on this site were done by Enigmaopoeia and Syuria and should not be used elsewhere without permission.
------------------------------
:Bara no Priere:
OVA Insert Song
Listed as the ending theme to Papillon Rose R in the Original Soundtrack booklet.
Vocals: Hikaru Nakayama
Lyrics: Rei Nanigashi
Produced by: KURi-ZiLL
------------------------------
machi no hi no ARABESUKU wa
tooi anata e no michi shirube
tsubomi no watashi
aishite kureta anata
shinjite itakute
mada tamerau no desu
C'estlavie
sou ne hana to umareta
C'estlavie
shukumei no kaze wa fuku no
mune no oku no hanabira sae
chiri isogasete mo
sore wa bara no priere
inotte iru no desu
koi no machi RABIRINSU wa
tsunoru anata e no MEMOWAARU
tsubomi no watashi
kuchizu keshita anata
wasurerareta nara
hohoemi kuremasu ka?
C'estlavie
sou ne hana wa nakanai
C'estlavie
karisome no haru ni chiru no
mune wo kogasu ibara no kizu
mada ienai kedo
sore wa bara no priere
inori wo todoku deshou ka?
C'estlavie
sou ne hana to umareta
C'estlavie
shukumei no kaze wa fuku no
mune no oku no hanabira sae
chiri isogasete mo
sore wa bara no priere
inotte iru no desu
Proudly serving the Papillon Rose fan community since: November 9th, 2003
Lingerie Soldier Papillon Rose / Papillon Rose New Season is property of Shinji Tobita . Black Company / Reve . AYCO. Some items detailed on this site were produced by Office F&O, Pink Company, and Echigoya.
This website is owned/maintained by Tsubomi Koneko. All images on this site (besides fanart) were obtained (scanned, edited, or screenshot) by Tsubomi Koneko. If you use them elsewhere please put a link back. Translations on this site were done by Enigmaopoeia and Syuria and should not be used elsewhere without permission.